|
BADEBYENE SATURN - VENUS - CAP AURORA
og JUPITER ER PÅ MANGE MÅTER EN FORLENGELSE AV HAVNEBYEN
MANGALIA , OG DE GÅR OVER I HVERANDRE FØR MAN ENDER OPP I NEPTUN
VENUS

Venus ble bygd ut som
feriested i perioden 1969 til 1972. Etter å ha levd i skyggen av
nabo Neptun, er Venus i dag et område som blir mer og mer
populært blant rumenerne selv. Tyskere, engelskmenn og en del
skandinaver har også oppdaget denne trivelige badebyen.
Selv om havet ligger på
begge sider av hotellområdene, er de skjermet for de kraftigste
vindkulene fra havet. Og på tropevarme dager har man en naturlig
luftkondisjonering. Alle hotellene i Venus har ulike jentenavn.
Mens Neptun er langt
større og har det heftige nattelivet, Venus har det lille og noe
roligere formatet. Venus har akkurat tilstrekkelig med
restauranter, butikker og småmarkeder til at vanlig turist ikke
behøver å dra andre steder.
Uten at det har fått
mye oppmerksomhet blant de store turistoperatørene, har
investorer bygget flere lekre hotell i middelsjiktet, oftest med
svømmebasseng rett mot havet. Det sies at de gutta som ikke
har fått plassert pengene sine i Mamaia, har gjort det her. Venus
har rundt 25 hoteller. De fleste hotellene ligger rundt en liten
innsjø, med Svartehavet på begge sider.
Spesielt vellykket er
HOTEL CARMEN ****
- med egen privat strand og kunstig lagune, og også et innendørs
basseng. Hotellet er åpent året rundt og har fått svrt
positiv omtale i flere reisemagasiner rundt om i Europa.
Link: www.hotelcarmen.ro
Mellom Venus og Mangalia er det 3
km, og det er 2 km til et annet badested i den retningen; Saturn.
Andre veien nordover ligger en
annen rolig badeby, Cap
Aurora og deretter ender man opp i Jupiter før man er i
Neptun.
OMRÅDET RUNDT
Venus
ligger også som sagt nær havnebyen Mangalia - som har ca 40000
innbyggere - og som også huser Romanias marine. Ved å kombinere
de relativt gode hotellene i Venus med natteliv og tilbud i
Mangalia, kan man få en fin ferie. Siden Venus som badeby er svært
liten og oversiktlig, er dette stedet for en rolig og avslappet
badeferie. Venus og Saturn er "forsteder" til Mangalia,
og Neptun er ikke langt unna andre veien nordover langs kysten.
Tiggere
og strandselgere av den masete typen er i praksis fraværende,
restauranttilbudet er bra, men i det store begrenset til hotellene
i området. Mangalia som by er en trivelig overraskelse, med
hvitmalte hus og orden i sentrum, et godt arkeologisk museum, og
markeder og nok av butikker til at shopperen skal bli fornøyd.
Mangalia er forskånet fra store og grelle kjøpesentra, her er
det småbutikkene som råder.
Mangalia
var også den første byen i Romania som innførte videoovervåking
av trafikken i hovedgatene. Småkriminaliteten har gått kraftig
ned etter dette. Mangalia har også nok av gode pizzerias og småelegante
kafeer. Med mange utenlandske marinebesøk er de innfødte
blaserte i omgangen med utlendinger, og byens beste hotell
President er virkelig i toppskiktet i Romania når det gjelder
service. Offisiell webside: www.mangalia.ro/
To
uker i Venus kan bli for stille for mange, og det er lurt å
planlegge en del utflukter. Siden Bulgaria ikke er så langt unna,
kan man ta seg ned mot grensa til Vama Veche. Om ikke annet for å
se på atypiske turister på en annerledes Romaniaferie. Dit
kommer man billigst med minibuss til Mangalia og videre nedover
til 2 Mai og Vama Veche.
Fra stoppestedet på
hovedveien tar man seg de 500 meterne ned til stranda i Vama
Veche. Her bader enkelte nakne midt i sentrum, og barene på
stranda er frekventert av avdankede hippies fra hele kloden, og et
sett lokale bohemer. En av Romanias mest markante popgrupper
kaller seg "Vama Veche" - og har plassert stedet
ytterligere på kartet. I Vama Veche finnes noen svært gode
strandrestauranter som serverer rause porsjoner til gratispriser.
Ellers selges ræl fra boder i veikanten, pluss kontantkort til
mobilen din fra en campingvogn på stranda. - Kort om Vama Veche:
Skittent? Ja. Sjarmerende? Ja.
Et par kilometer til,
og du er i Bulgaria. Leier du taxi, kan du uten formaliteter da
deg over til det slaviske nabolandet, uten at det er så mye å se
umiddelbart på den andre siden. Men lang ventetid på
grenseovergangen kan forekomme, og for en snartur er det
bortkastet fritid.
Fra Vama Veche skal
det gå underjordiske tunneler i fjellskråningene som kommer ut på
den bulgarske siden. Dette var en gammel smuglervei. Det sies at
det fortsatt lar seg gjøre å bruke disse tunnelene, men bulgarsk
grensepoliti venter sikkert på den andre siden. På grunn av en
del store narkotikabeslag på denne overgangen våren 2003, vil en
snartur over grensa nok også bli observert som påfallende. Har
du mer tid, kan du ta deg ned til Varna og de mest populære
badebyene i Bulgaria.
|
Navneforvirret?
-
De rumenske
badebyene går ofte "i hverandre" og navnebruken
kan virke forvirrende. I reisebrosjyrer kan et hotell være
plassert under navnet på to forskjellige badebyer hvis
disse ligger tett. Her litt hjelp:
-
Mangalia
er en egen by med egen strand, men Venus og Saturn blir ofte
omtalt som Mangalia da de ligger rett ved.
-
Venus og
Saturn går over i hverandre og omtales ofte som ett
-
Neptun og
Olimp er grovt sett samme badeby, Olimp er stranda nord for
Neptun
-
Jupiter og
Cap Aurora blir ofte blandet da stedene ligger tett ved
hverandre. Jupiter ligger dessuten rett sør for Neptun.
|
JUPITER
JUPITER
er mer en betegnelse på et ferieområde enn en egen badeby.
Jupiter har rundt 15 hoteller og ligger mellom havet og
Comorovaskogen. Med campingplassen medregnet har stedet en
kapasitet på 3000 gjester pr døgn.
Siden
området ligger rett sør for Neptun og nord for Cap Aurora,
henger området i hop med disse i begge ender. Men skilt forteller
når man er hvor hvis man kommer med bil.
Fornøyelsesmessig
kan et opphold i Jupiter kombineres med tilbudene i Neptun.
Et første
inntrykk av Jupiter er at dette er et litt større, men nedslitt
campingområde, men ved nærmere ettersyn er Jupiter langt mer.
Rundt den lille innsjøen Tismana ligger en ferielandsby, her er
det et sommerteater, en kino, en idrettsplass, en bowlehall og en
stor ferieklubb med barservice plassert rett på stranda som
opitimistisk har blitt døpt Paradise Club. Skulle du like
minigolf, er det flere muligheter i skogkanten. Prisene på de
ulike aktivitetene er lave.
Som
ellers på den rumenske riviera renoveres det også i Jupiter. Nye
hoteller kommer og de gamle pusses opp. Likevel må man si at
oppussinga ikke er like gjennomført her som i de andre badebyene.
Grunnen er muligens campingplassene på stedet. Det virker rotete
og søplete rundt disse sammenlignet med mer eksklusive Neptun.
Kart
over Jupiter | Link |
CAP
AURORA

Cap Aurora er
Svartehavskystens minst kjente badeby, og også den minste. Stedet
ble innviet så seint som juli 1973. Hotellene i området er stort
sett 3-stjerners hoteller og er kun 10 i tallet. Et lignende
antall restauranter finnes, blant annet et par som leverer sitt
eget kjøtt fra en gård i nærheten. Sengekapasiteten er på 2800
senger. Hotellene har navn etter edelsteiner som diamant, safir
etc. - og har en god og moderne standard.
De fleste turistene
som kommer til Cap Aurora er utlendinger, først og fremst
tyskere, engelskmenn og russere. Siden området er tilrettelagt
for en rolig ferie, er det gjerne eldre turister som søker seg
hit. Her er ingen campingplasser eller støyende diskorekke på
stranda. Stranda er 500 meter og byen reiser seg 20 meter over
havflata. Området kalles også Mangalia Nord, siden Mangalia
er den nærmeste ordinære byen. Badebyene Jupiter
og Neptun er
enda nærmere hvis man vil ha litt større utvalg mht natteliv og
fornøyelser.
Cap Aurora er stedet
for en avslappende badeferie og ikke så mye mer.
Web:
|